Utilisation des cookies

Ce site web www.birththechangefr.learnworlds.com utilise des cookies et des technologies similaires afin de vous distinguer des autres utilisateurs. En utilisant des cookies, nous sommes en mesure de vous fournir une meilleure expérience et d’améliorer notre site en comprenant mieux comment vous l’utilisez. Veuillez lire attentivement cette politique sur les cookies et assurez-vous de la comprendre. Votre acceptation de notre politique de cookies est réputée avoir lieu lorsque vous appuyez sur le bouton « accepter » sur notre bannière Cookie ou lorsque vous avez sélectionné vos options de cookie préférés dans notre gestionnaire de cookies et appuyé sur le bouton « Continuer ». Si vous n’êtes pas d’accord avec notre politique sur les cookies, veuillez cesser immédiatement d’utiliser notre site.

Note Importante: La liste qui suit présente l'ensemble des cookies susceptibles d'être utilisés sur la plateforme Learnworlds. BirthTheChange n'utilise que vos informations strictement nécessaires de contact et de facturation qui sont gardées strictement confidentielles et ne seront jamais communiquées à des tiers.

1. Définitions et Interprétation

Dans la présente politique de cookies, à moins que le contexte ne l’exige autrement, les expressions suivantes ont les significations suivantes :
Cookie : un petit fichier placé sur votre ordinateur ou appareil par notre site lorsque vous visitez certaines parties de notre site et/ou lorsque vous utilisez certaines fonctionnalités de notre site;
Droit des cookies : les parties applicables du règlement de 2003 sur la protection de la vie privée et des communications électroniques (directive CE) et du règlement 2016/679 de l’UE sur la protection générale des données (« GPRD »);
Données à caractère personnel: toutes les données relatives à une personne identifiable qui peuvent être identifiées directement ou indirectement à partir de ces données, telles que définies par le règlement 2016/679 général de l’UE sur la protection des données (« GPRD »); 
Nous/notre/nos: signifie « Association Suryoma »,ou « BirthTheChange »

2.Nos informations

Notre site appartient et est opéré par « Association Suryoma ». Il est hébergé sur la plateforme éducative Learnworlds
  • Adresse : Providence, 09100 Bonnac, France
  • Email : info@birththechange.com
  • Téléphone : +33 5 6160 3899

3. Comment notre site utilise-t-il les cookies ?

  • 3.1 Notre site peut placer et accéder à certains cookies de premier niveau sur votre ordinateur ou votre appareil. Les cookies de premier niveau sont ceux placés directement par nous et utilisés uniquement par nous. Nous utilisons les cookies pour faciliter et améliorer votre expérience de notre site et de nos services. Nous avons soigneusement choisi ces cookies et avons pris des mesures pour nous assurer que vos données personnelles et votre confidentialité sont protégées et respectées en tout temps.
  • 3.2 En utilisant notre site, vous pouvez également recevoir certains cookies tiers sur votre ordinateur ou votre appareil. Les cookies tiers sont ceux placés par des sites web, des services et/ou des parties autres que nous. Les cookies tiers sont utilisés sur notre site à des fins d’analyse et de marketing. Pour plus de détails, veuillez consulter la section 4 ci-dessous.
  • 3.3 Tous les cookies utilisés par et sur notre site sont utilisés conformément à la loi actuelle sur les cookies. Nous pouvons utiliser une partie ou la totalité des types de cookies suivants :
  • 3.3.1 Cookies strictement nécessaires 
    Un cookie entre dans cette catégorie (généralement cookies de premier niveau) s’il est essentiel au fonctionnement de notre site car sans ces cookies, nous ne pourrions pas fournir les fonctionnalités dont vous avez besoin pour utiliser ce site. Par exemple, les cookies essentiels vous aident à mémoriser vos préférences lorsque vous naviguez dans l’école en ligne, à prendre en charge des fonctions telles que la connexion et les transactions de paiement.
  • 3.3.2 Cookies de fonctionnalité
    Les cookies fonctionnels permettent à notre site web de mémoriser les choix que vous faites, par exemple votre nom d’utilisateur, les détails et les préférences linguistiques et les personnalisations que vous effectuez sur les pages lors de votre visite. Ils sont nécessaires pour fournir des fonctionnalités et des services spécifiques aux utilisateurs individuels.
  • 3.3.3 Cookies analytiques 
    Il est important pour nous de comprendre comment vous utilisez notre site, par exemple, l’efficacité de votre navigation dans le site, et quelles fonctionnalités vous utilisez. Les cookies d’analyse nous permettent de recueillir ces informations, ce qui nous aide à améliorer notre site et votre expérience.
  • 3.3.4 Cookies marketing/ciblage 
    Il est important pour nous de savoir quand et à quelle fréquence vous visitez notre site, et quelles parties de celui-ci vous avez utilisé (y compris les pages que vous avez visitées et quels liens vous avez visités). Comme pour les cookies d’analyse, ces informations nous aident à mieux vous comprendre et, à leur tour, à rendre notre site et la publicité plus pertinentes pour vos centres d’intérêt. Certaines informations recueillies par les cookies de câblage peuvent également être partagées avec des tiers.
  • 3.3.5 Cookies tiers
    Les cookies tiers ne sont pas placés par nous; au lieu de cela, ils sont placés par des tiers qui nous fournissent des services ainsi qu’à vous. Les cookies tiers peuvent être utilisés par les services de publicité pour vous servir de la publicité sur mesure sur notre site, ou par des tiers qui nous fournissent des services d’analyse (ces cookies fonctionneront de la même manière que les cookies analytiques décrits ci-dessus).
  • 3.3.6 Cookies persistants
    L’un des types de cookie ci-dessus peut être un cookie persistant. Les cookies persistants sont ceux qui restent sur votre ordinateur ou votre appareil pendant une période prédéterminée et sont activés chaque fois que vous visitez notre site.
  • 3.3.7 Cookies de session
    L’un des types de cookie ci-dessus peut être un cookie de session. Les cookies de session sont temporaires et ne restent sur votre ordinateur ou votre appareil qu’à partir du moment où vous visitez notre site jusqu’à ce que vous fermiez votre navigateur. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur.
  • 3.4 Les cookies sur notre site ne sont pas permanents et expireront comme indiqué dans le tableau ci-dessous.
  • 3.5 Pour plus de détails sur les données personnelles que nous recueillons et utilisons, les mesures que nous avons mises en place pour protéger les données personnelles, vos droits légaux et nos obligations légales, veuillez consulter notre Politique de confidentialité
  • 3.6 Pour plus de détails sur les cookies que nous utilisons, veuillez consulter le tableau ci-dessous.

4. Quels cookies notre site utilise-t-il ?

  • 4.1 Les cookies de premier niveau suivants peuvent être placés sur votre ordinateur ou votre appareil :
Nom du cookie Fonction Strictement nécessaire Expiration
XSRF-TOKEN Garde la connexion,  les informations et états utilisateur Oui Fermeture du navigateur
DPSettings Garde les préférences de cookies de l'utilisateur Oui 12 jours
slim_session Garde les information de login et les états de l'utilisateur Oui 1 jour
  • 4.2  Les cookies tiers strictement nécessaires suivants peuvent être placés sur votre ordinateur ou votre appareil (supprimez les cookies stripe de la liste si vous n’utilisez pas stripe) :
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
nsr m.stripe.network Utilisé pour traiter les paiements pour notre site Web. Permanent
cookiesEnabled checkout.stripe.com Utilisé pour traiter les paiements pour notre site Web. Fermeture du navigateur
__stripe_sid checkout.stripe.com Utilisé pour traiter les paiements pour notre site Web. Fermeture du navigateur
__stripe_mid checkout.stripe.com Utilisé pour distinguer les utilisateurs. 1 an
ab_disable_remember_ checkout.stripe.com Utilisé pour traiter les paiements pour notre site Web. 7 ans
checkout-test-session checkout.stripe.com Utilisé pour traiter les paiements pour notre site Web. 10 ans
cid checkout.stripe.com Utilisé pour traiter les paiements pour notre site Web. Permanent
vuid vimeo.com Ces cookies sont utilisés par Vimeo pour collecter des informations de suivi analytique. 1 an
player player.vimeo.com Ces cookies sont utilisés par Vimeo pour collecter des informations de suivi analytique. 1 an
  • 4.3 Notre site pourrait utiliser les cookies fonctionnels suivants :

Olark
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
hblidbirththechangefr.learnworlds.comun identifiant de visiteur que nous utilisons uniquement sur votre site pour se souvenir de ce visiteur entre les visites2 ans
wcsidbirththechangefr.learnworlds.comun identificateur de session que nous utilisons uniquement sur votre site pour suivre une seule session de chatFermeture du navigateur
olfskbirththechangefr.learnworlds.comidentificateur de stockage que nous utilisons pour maintenir l’état de conversation entre les pages (par exemple, historique des messages)2 ans
_okbkbirththechangefr.learnworlds.cominformations supplémentaires sur l’état (p. ex. boîte de chat ouverte/fermée)Fermeture du navigateur
_okbirththechangefr.learnworlds.comID de site Olark le plus récent (mesure de sécurité)Fermeture du navigateur
_oklvbirththechangefr.learnworlds.comla version chargeur Olark (pour une mise en cache améliorée)Fermeture du navigateur
_oklabirththechangefr.learnworlds.comutilisé à des fins de mise en cache (chargé à partir de CDN vs chargé à partir de notre infrastructure)Fermeture du navigateur
_okgidbirththechangefr.learnworlds.comutilisé pour la mise en cache en définissant un hachage pour les actifs afin de déterminer s’ils ont changé et s’ils doivent être actualisésFermeture du navigateur
_okacbirththechangefr.learnworlds.comutilisé pour la mise en cache en définissant un hachage pour les actifs afin de déterminer s’ils ont changé et s’ils doivent être actualisésFermeture du navigateur
TawkTo
Nom du cookie Fournisseur FonctionExpiration
TawkConnectionTime birththechangefr.learnworlds.com horodatage d’enregistrement précédentFermeture du navigateur
Tawk_ birththechangefr.learnworlds.com URL de connexion socket Fermeture du navigateur
__tawkuuid birththechangefr.learnworlds.com valeurs de restriction de domaine 6 mois
__cfduid tawk.to Utilisé par le réseau de contenu, Cloudflare, pour identifier le trafic Web approuvé 1 an
Freshchat
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
pubsub_cookie birththechangefr.learnworlds.com Ce cookie est utilisé pour le service freshchat Fermeture du navigateur
hop- birththechangefr.learnworlds.com Ce cookie est utilisé pour le service freshchat Fermeture du navigateur
birththechangefr.learnworlds.com Ce cookie est utilisé pour le service freshchat Fermeture du navigateur
_ birththechangefr.learnworlds.com Ce cookie est utilisé pour le service freshchat 1 an
pnctest birththechangefr.learnworlds.com Ce cookie est utilisé pour le service freshchat 1 an
Zendesk Web Widget
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
ZD-referrerPolicy birththechangefr.learnworlds.com Garde les balises des référents Permanent
ZD-zE_oauth birththechangefr.learnworlds.com Garde le jeton d’authentification une fois que l’utilisateur a été authentifié. 2 heures
ZD-currentTime birththechangefr.learnworlds.com Définit l’heure à laquelle la page se charge. Permanent
ZD-settings birththechangefr.learnworlds.com Garde un hachage de paramètres afin que nous ne continuions pas à envoyer des blips après le premier Permanent
ZD-suid birththechangefr.learnworlds.com Id de session pour pathfinder. 20 minutes
ZD-buid birththechangefr.learnworlds.com Collecte l’ID de la machine. Permanent
Intercom
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
intercom-id- birththechangefr.learnworlds.com Ce cookie est utilisé par Intercom comme une session afin que les utilisateurs puissent continuer un chat pendant qu’ils se déplacent à travers le site. 9 mois
  • 4.4 Notre site utilise les services d’analyse fournis par vos services d’analyse, le cas échéant. L’analyse de site Web fait référence à un ensemble d’outils utilisés pour collecter et analyser des informations d’utilisation anonymes, ce qui nous permet de mieux comprendre comment notre site est utilisé. Cela, à son tour, nous permet d’améliorer notre site et les produits et services offerts à travers eux.
  • 4.5 Les services d’analyse utilisés par notre site utilisent les cookies pour recueillir les informations requises. Vous n’avez pas à nous permettre d’utiliser ces cookies, cependant, alors que notre utilisation de ceux-ci ne pose aucun risque pour votre vie privée ou votre utilisation sécuritaire de notre site, il nous permet d’améliorer continuellement notre site, ce qui en fait une meilleure expérience et plus utile pour vous.
  • 4.6 Les services d’analyse potentiellement utilisés par notre site utilisent les cookies suivants :
Google Analytics
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
_ga birththechangefr.learnworlds.com Google Analytics : enregistre un ID unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web. 2 ans
_gat birththechangefr.learnworlds.com Google Analytics : utilisé par Google Analytics pour limiter le taux de demande. Fermeture du navigateur
_gid birththechangefr.learnworlds.com Google Analytics : enregistre un ID unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web. Fermeture du navigateur
collect birththechangefr.learnworlds.com Google Analytics : Utilisé pour envoyer des données à Google Analytics sur l’appareil et le comportement du visiteur. Suit le visiteur à travers les appareils et les canaux de marketing. Fermeture du navigateur
Mixpanel
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
mp_#_mixpanel birththechangefr.learnworlds.com MixPanel: Cookie utilisé par MixPanel à des fins d’analyse 1 an
Sumo me
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
__smToken birththechangefr.learnworlds.com Le __smToken est défini une fois que vous vous connectez à Sumo et est testé pour vérifier si vous êtes connecté à Sumo ou non. 1 an
__smSmartbarShown birththechangefr.learnworlds.com Est défini lorsque la barre intelligente est affichée 50 ans
__smVID birththechangefr.learnworlds.com Utilisé pour afficher la publicité pertinente 1 mois
__smSessionId birththechangefr.learnworlds.com Utilisé par Sumo pour établir un cookie sur un ordinateur utilisateur pour commencer une session pour activer les produits Sumo Fermeture du navigateur
  • 4.7 Cookies de ciblage/marketing
    Les cookies de ciblage/marketing sont utilisés pour suivre les visiteurs sur tous les sites Web. Ils peuvent être utilisés par ces entreprises pour établir un profil de vos intérêts et vous montrer des annonces pertinentes sur d’autres sites. Ils ne stockent pas directement des informations personnelles, mais sont basés sur l’identification unique de votre navigateur et appareil Internet. L’intention est d’afficher des annonces pertinentes et attrayantes pour l’utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et les annonceurs tiers. Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous ferez l’expérience d’une publicité moins ciblée : 
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
fr facebook.com Utilisé par Facebook pour livrer une série de produits publicitaires tels que les enchères en temps réel d’annonceurs tiers 3 mois
fr facebook.com Utilisé par Facebook pour livrer une série de produits publicitaires tels que les enchères en temps réel d’annonceurs tiers Fermeture du navigateur
Hubspot
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
__hstc birththechangefr.learnworlds.com Le principal cookie pour le suivi des visiteurs. Il contient le domaine, utk (voir ci-dessous), horodatage initial (première visite), dernier horodatage (dernière visite), horodatage actuel (cette visite), et le numéro de session (incréments pour chaque session suivante). 2 ans
hubspotutk birththechangefr.learnworlds.com Ce cookie est utilisé pour garder une trace de l’identité d’un visiteur. Ce cookie est transmis à HubSpot lors de la soumission du formulaire et utilisé lors de la dé-duplication des contacts. 10 ans
__hssc birththechangefr.learnworlds.com Ce cookie garde une trace des sessions. Ceci est utilisé pour déterminer si nous devrions incrémenter le numéro de session et les horodatages dans le cookie __hstc. Il contient le domaine, compte de vues (incrémente chaque vue de page dans une session) et l'horodatage de démarrage de session. 30 minutes
__hssrc birththechangefr.learnworlds.com Chaque fois que HubSpot modifie le cookie de session, ce cookie est également défini. Nous l’avons défini sur 1 et l’utilisons pour déterminer si le visiteur a redémarré son navigateur. Si ce cookie n’existe pas lorsque nous gérons des cookies, nous supposons qu’il s’agit d’une nouvelle session. session
messagesUtk birththechangefr.learnworlds.com Ce cookie est utilisé pour reconnaître les visiteurs qui discutent avec vous via l’outil de messages. Si le visiteur quitte votre site avant d’être ajouté en tant que contact, il aura ce cookie associé à son navigateur. Si vous avez une histoire de chat avec un visiteur et qu’ils retournent sur votre site plus tard dans le même navigateur ayant reçu le cookie, l’outil de messages chargera votre historique de conversation avec ce visiteur. session
Refersion
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
ci_session refersion.com Conserve les états des utilisateurs entre les demandes de page. Fermeture du navigateur
refersion_csrf_code refersion.com Définit le jeton csref pour empêcher la falsification de demande de site croisé. Fermeture du navigateur
__cfduid refersion.com Utilisé par le réseau de contenu, Cloudflare, pour identifier le trafic Web approuvé. 1 an
Google AdWords
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
ads/ga-audiences birththechangefr.learnworlds.com Utilisé par Google AdWords pour ré-engager les visiteurs qui sont susceptibles de devenir clients en fonction du comportement en ligne du visiteur sur les sites Web. Fermeture du navigateur
Fomo
Nom du cookie Fournisseur Fonction Expiration
Fomo.hstry-count-since-first-event- birththechangefr.learnworlds.com Utilisé par Fomo pour afficher les notifications utilisateur. Persistant
Fomo.hstry-first-timestamp- birththechangefr.learnworlds.com Utilisé par Fomo pour afficher les notifications utilisateur. Persistant
Fomo.snv- birththechangefr.learnworlds.com Utilisé par Fomo pour afficher les notifications utilisateur. Persistant

5. Consentement et contrôle

  • 5.1 Avant que les cookies ne soient placés sur votre ordinateur ou votre appareil, une bannière vous demandera votre consentement pour définir ces cookies. En donnant votre consentement à la mise en place de cookies, vous nous permettez de vous fournir la meilleure expérience et le meilleur service possible. Vous pouvez, si vous le souhaitez, refuser le consentement à l’utilisation de cookies à moins que ces cookies ne soient strictement nécessaires; toutefois, certaines caractéristiques de notre site peuvent ne pas fonctionner pleinement ou comme prévu. Vous aurez la possibilité d’autoriser et/ou de refuser différentes catégories de cookies que nous utilisons.
  • 5.2 En plus des contrôles que nous fournissons, vous pouvez choisir d’activer ou de désactiver les cookies dans votre navigateur Internet. La plupart des navigateurs Internet vous permettent également de choisir si vous souhaitez désactiver tous les cookies ou uniquement les cookies tiers. Par défaut, la plupart des navigateurs Internet acceptent les cookies, mais cela peut être modifié. Pour plus de détails, veuillez consulter le menu d’aide de votre navigateur Internet ou la documentation de votre appareil.
  • 5.3 Les liens ci-dessous fournissent des instructions sur la façon de contrôler les cookies dans tous les navigateurs grand public :
  • 5.3.1 Google Chrome
  • 5.3.2 Microsoft Internet Explorer
  • 5.3.3 Microsoft Edge (Veuillez noter qu’il n’y a pas d’instructions spécifiques pour le moment, mais le support Microsoft sera en mesure d’aider) 
  • 5.3.4 Safari (macOS)
  • 5.3.5 Safari (iOS)
  • 5.3.6 Mozilla Firefox
  • 5.3.7 Android (Veuillez consulter la documentation de votre appareil pour les navigateurs des fabricants)

6. Modifications apportées à la présente politique sur les cookies

  • 6.1 Nous pouvons modifier cette politique sur les cookies à tout moment. Ces modifications deviendront contractuelles pour vous lors de votre première utilisation de notre site une fois que les modifications ont été apportées. Il est donc conseillé de consulter cette page de temps en temps.
  • 6.2 En cas de conflit entre la version actuelle de la présente politique sur les cookies et toute ou plusieurs versions antérieures, les dispositions en vigueur l’emportent, à moins qu'une disposition différente ne soit expressément énoncée.

7. Informations complémentaires

  • 7.1 Si vous souhaitez en savoir plus sur la façon dont nous utilisons les cookies, veuillez nous contacter à info@birththechange.com.
  • 7.2 Pour de plus amples renseignements sur la protection de la vie privée, la protection des données et nos conditions générales, veuillez consulter les rubriques suivantes :
Créé avec